top of page

VACUNAS vs

COVID-19

Y LA CIENCIA DETRÁS DE ELLAS

HACIENDO UNA VACUNA:

EL ESTUDIO DE LAS ESTRUCTURAS DE PROTEÍNAS

 

Para combatir el brote de COVID-19, científicos iniciaron analizando la estructura de las proteínas de virus. Visualizar estas estructuras es clave para entender como el virus invade nuestras células y se esconde de nuestros mecanismos de defensa. Los científicos han encontrado proteínas importantes que pueden ser usadas como blanco de vacunación, por ejemplo, la proteína Espícula. Esta proteína se encuentra en la superficie del virus y es necesaria para su entrada a la célula humana.

¿CÓMO FUNCIONAN LAS VACUNAS?

 

Las vacunas activan nuestra respuesta inmune para protegernos contra enfermedades infecciosas. Estas estimulan a nuestras células para reconocer y protegernos de antígenos (agente extraño) produciendo anticuerpos. A veces, cuando comienzas a generar inmunidad después de vacunarte se pueden presentar algunos síntomas, como la fiebre. ¡Esto es totalmente normal!

Vaccine.png

El objetivo de las vacunas es hacer que nuestro cuerpo produzca anticuerpos.

 

Las vacunas contra el COVID-19 exponen a nuestro sistema inmune a proteínas Espícula, lo que induce la producción de anticuerpos.

 

No es posible contraer COVID-19 al aplicarse la vacuna contra el COVID-19.

Spanish_Covid19.png

LAS VACUNAS COVID-19 Y SU TECNOLOGÍA

Spanish_VaccineInfographic_SciForAll.png

LAS DIFERENTES VACUNAS CONTRA EL COVID-19

Spanish_VaccineInfographic_SciForAll-Pan

* Revisión clínica final por la OMS en curso al 17 de Marzo, 2021.

** Eficacia definida como la prevención de enfermedad sintomática para individuos completamente vacunados. 

¿QUÉ VACUNA ME DEBO PONER?

¡LA MEJOR VACUNA PARA EL COVID-19 ES LA QUE ESTÁ DISPONIBLE EN TU LOCALIDAD!

Vaccine.png

Todas las vacunas aprobadas son seguras y efectivas. Además, ninguna persona ha muerto por COVID-19 después de completar su esquema de vacunación. Cuando sea tu turno, ¡vacúnate!

No solo te estás protegiendo a ti mismo sino a todos a tu alrededor.

¡DESCARGA NUESTRA INFOGRAFÍA GRATIS!

 

Este trabajo está autorizado bajo una licencia internacional de Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin derivaciones 4.0. Eres libre de copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato bajo los siguientes términos:

 

  1. Debes dar el crédito apropiado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante (SciForAll) te respalda a ti o su uso.

  2. No puedes utilizar el material con fines comerciales.

  3. Si cambias, transformas o construyes sobre el material, no puedes distribuir el material modificado.

DIGITAL (PNG)

IMPRIMIR (PDF)

SocialMedia_Mockups_Spanish.png
FullInfographic_Mockups_Spanish.png

TRADUCCIONES

Actualmente, la infografía se está traduciendo al chino y portugués. ¡Asegúrate de volver a consultar más tarde!

REFERENCIAS

 

  1. NIH Director’s Blog: Structural Biology Points Way to Coronavirus Vaccine. https://directorsblog.nih.gov/2020/03/03/structural-biology-points-way-to-coronavirus-vaccine/. Accessed on March 2, 2021. 

  2. Centers for Disease Control and Prevention: US COVID-19 Vaccine Product Information. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/index.html. Accessed on March 2, 2021.

  3. World Health Organization: COVID-19 Vaccines within WHO evaluation process. https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/covid-19-vaccines. Accessed on March 18, 2021.

  4. COVID19 Vaccine Tracker. https://covid19.trackvaccines.org. Accessed on March 2, 2021.

  5. Ramasamy M., et al. Safety and immunogenicity of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine administered in a prime-boost regimen in young and old adults (COV002): a single-blind, randomised, controlled, phase 2/3 trial. The Lancet, 2020.  

  6. Johnson & Johnson: Janssen COVID19 Vaccine. https://www.janssencovid19vaccine.com. Accessed on March 2, 2021.

  7. Knoll. M and Wonodi, C. Oxford–AstraZeneca COVID-19 vaccine efficacy. The Lancet, 2021.

  8. Ontario Ministry of Health: COVID-19: Vaccine Storage and Handling Guidance. http://www.health.gov.on.ca/en/pro/programs/publichealth/coronavirus/docs/vaccine/vaccine_storage_handling_pfizer_moderna.pdf. Accessed on March 2, 2021.

9.  The Gamaleya Center: Sputnik V, general information. https://sputnikvaccine.com/about-vaccine/. Accessed on March 2, 2021.

10.  Logunov, D., et al. Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia. The Lancet, 2021. 

11.  CanSinoBIO: About the Convidecia Vaccine. http://www.cansinotech.com. Accessed on March 2, 2021.

12.  Reuters: CanSinoBIO's COVID-19 vaccine 65.7% effective in global trials, Pakistan official says. https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-pakistan-idUSKBN2A81N0. Accessed on March 2, 2021.

13.  Janssen Global: Vaccine Technology. https://www.janssen.com/infectious-diseases-and-vaccines/vaccine-technology. Accessed on March 2, 2021.

14.  Mallapaty S. China COVID vaccine reports mixed results — what does that mean for the pandemic? Nature, 2021. 

15.  Zhang Y., et al. Safety, tolerability, and immunogenicity of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine in healthy adults aged 18–59 years: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1/2 clinical trial. The Lancet, 2020.

16.  World Health Organization: COVAX, Working for global equitable access to COVID-19 vaccines. https://www.who.int/initiatives/act-accelerator/covax. Accessed on March 1, 2021.

bottom of page